1
00:00:23,220 --> 00:00:28,220
SCARICATO DA WWW.AWAFIM.TV

2
00:00:28,220 --> 00:00:33,220
Per i film e le serie più recenti con sottotitoli
Visita WWW.AWAFIM.TV oggi stesso

3
00:00:33,220 --> 00:00:37,099
È davvero questa la strada giusta?
per un cavaliere come me?

4
00:00:39,894 --> 00:00:40,978
{\an8}Cos'è questo rumore?

5
00:00:41,062 --> 00:00:42,271
{\an8}Vado a dare un'occhiata.

6
00:01:02,875 --> 00:01:04,043
Bastardo.

7
00:01:04,418 --> 00:01:07,380
{\an8}Non ho ancora capito
il modo di usare questa cosa.

8
00:01:07,463 --> 00:01:09,173
{\an8}Che ne pensi?

9
00:01:09,256 --> 00:01:11,050
Mi sta bene?

10
00:01:11,425 --> 00:01:12,927
Che stai facendo, Ministro?!

11
00:01:13,260 --> 00:01:15,012
Questo è un palese tradimento!

12
00:01:15,304 --> 00:01:17,139
{\an8}Tradimento?

13
00:01:17,515 --> 00:01:18,933
{\an8}Oh, per favore!

14
00:01:19,016 --> 00:01:21,060
È comico quanto tu sia ignorante.

15
00:01:21,602 --> 00:01:26,190
Sto semplicemente adempiendo al mio dovere
come ministro del Regno.

16
00:01:26,273 --> 00:01:29,777
Perché questi sono gli ordini di Sua Maestà!

17
00:01:31,821 --> 00:01:33,364
E la principessa?

18
00:01:33,447 --> 00:01:34,699
Sarà meglio che sia al sicuro!

19
00:01:35,116 --> 00:01:37,910
La principessa è l'ultima delle tue preoccupazioni.

20
00:01:52,425 --> 00:01:55,010
Tutti questi colori sono di cattivo gusto.

21
00:02:03,686 --> 00:02:05,146
Dov'è mia madre?

22
00:02:05,813 --> 00:02:07,023
Cosa le hai fatto?!

23
00:02:08,315 --> 00:02:09,525
L'ho eliminata.

24
00:02:13,654 --> 00:02:14,947
Ma perché?

25
00:02:15,281 --> 00:02:19,827
Più morti ci sono,
più i miei poteri mi ritornano.

26
00:02:20,494 --> 00:02:23,080
Così ho deciso di istigare la guerra
tra Regno e Impero

27
00:02:23,164 --> 00:02:25,041
e causare innumerevoli morti.

28
00:02:25,875 --> 00:02:30,046
Prendendo in prestito l'aspetto di tua madre
lo ha reso abbastanza semplice.

29
00:02:39,638 --> 00:02:42,349
Hai davvero pensato
potresti uccidermi con questo?

30
00:02:42,433 --> 00:02:45,519
La spada sacra che il tuo popolo usava una volta
per privarmi dei miei poteri

31
00:02:45,603 --> 00:02:47,396
è bloccato nella pancia di quello squalo.

32
00:02:47,813 --> 00:02:50,649
Non c'è nessuno
chi può ostacolarmi adesso.

33
00:02:51,525 --> 00:02:54,320
Sei sempre stata una brava ragazza.

34
00:02:54,987 --> 00:02:59,075
Un piccolo burattino obbediente che non l'ha nemmeno fatto
rendersi conto che sua madre era un'impostora.

35
00:02:59,158 --> 00:03:01,243
È un peccato perderti.

36
00:03:10,836 --> 00:03:12,421
Stai bene, principessa Fione?

37
00:03:17,510 --> 00:03:18,844
Sto bene.

38
00:03:19,720 --> 00:03:21,389
Maledetto impostore.

39
00:03:21,472 --> 00:03:22,765
Chi diavolo sei?!

40
00:03:23,474 --> 00:03:26,977
Suppongo che non ce ne sia bisogno
restare ancora nascosti.

41
00:03:29,105 --> 00:03:30,731
Lascia che te lo mostri!

42
00:03:46,288 --> 00:03:49,083
Il Re dei Morti?! Ciò significa...

43
00:03:49,458 --> 00:03:50,960
Questa guerra è stata tutta colpa tua?!

44
00:03:51,043 --> 00:03:52,628
Una mente così acuta.

45
00:03:53,087 --> 00:03:54,422
Giusto.

46
00:03:54,505 --> 00:03:58,551
La tua fidanzata ha perso la vita
in tutti i combattimenti, vero?

47
00:03:58,634 --> 00:04:00,511
Dovresti sentirti onorato.

48
00:04:19,405 --> 00:04:23,075
Quel patetico verme
non ti sei innamorato della mia esca, eh?

49
00:04:23,993 --> 00:04:27,163
Le mie più sentite scuse!
Ho paura che siano scappati.

50
00:04:28,164 --> 00:04:30,666
Quindi trovali e smaltiscili.

51
00:04:31,959 --> 00:04:35,004
Sto andando in ripida
la capitale reale nella morte.

52
00:04:41,594 --> 00:04:43,345
Madre...

53
00:04:54,273 --> 00:04:55,775
Devi essere forte!

54
00:04:56,359 --> 00:04:59,487
Adesso sei l'unica speranza del Regno!

55
00:05:00,196 --> 00:05:01,489
Ma...

56
00:05:02,823 --> 00:05:05,534
Sono qui! Sbrigati a prenderli!

57
00:05:06,786 --> 00:05:08,454
Vieni, dobbiamo fare in fretta!

58
00:05:18,798 --> 00:05:20,299
Non farmi ridere.

59
00:05:20,383 --> 00:05:21,967
Se hai così paura di disobbedire alla mamma,

60
00:05:22,051 --> 00:05:24,136
allora perché non lo fai anche tu?
essere il suo piccolo burattino per sempre?

61
00:05:29,475 --> 00:05:32,561
Lo sguardo sulla mia faccia è davvero patetico...

62
00:05:33,104 --> 00:05:34,271
Principessa?

63
00:05:34,355 --> 00:05:36,273
Abbattilo!

64
00:05:44,573 --> 00:05:45,658
Eh?

65
00:05:47,034 --> 00:05:49,078
Arrenditi e basta, principessa.

66
00:05:49,161 --> 00:05:51,539
Puoi scappare, ma non puoi nasconderti.

67
00:05:56,127 --> 00:05:57,920
Mi sono trattenuto per così tanto tempo.

68
00:05:58,629 --> 00:06:04,051
Perché ero convinto che fosse cosa
mia madre e i nostri sudditi avevano bisogno di me.

69
00:06:05,511 --> 00:06:07,722
Ma era sbagliato.

70
00:06:08,389 --> 00:06:09,849
Questa è la mia vita.

71
00:06:10,433 --> 00:06:12,351
La mia felicità è ciò che conta di più.

72
00:06:12,977 --> 00:06:13,978
E così...

73
00:06:14,061 --> 00:06:15,604
Di cosa stai borbottando?

74
00:06:16,272 --> 00:06:18,065
Sii orgoglioso di questo momento.

75
00:06:18,441 --> 00:06:20,443
Perché tu, cara principessa,

76
00:06:20,526 --> 00:06:23,404
sacrificherai la tua vita
per il bene del nostro regno!

77
00:06:29,035 --> 00:06:31,328
Ne ho abbastanza di trattenermi!

78
00:06:42,840 --> 00:06:44,508
Eh? Che cosa?

79
00:06:45,301 --> 00:06:47,303
"Per il bene del regno"?!

80
00:06:47,386 --> 00:06:49,138
Esci di qui con quella merda!

81
00:06:49,221 --> 00:06:51,640
Prendi questo! Stupido stronzo!

82
00:06:51,724 --> 00:06:53,392
Ehm... Principessa?

83
00:06:56,645 --> 00:06:57,897
Cecil!

84
00:06:57,980 --> 00:06:59,065
S-sì?

85
00:06:59,148 --> 00:07:00,691
È ora di reagire!

86
00:07:00,775 --> 00:07:02,985
Radunatevi tutti insieme
chi non è ancora morto.

87
00:07:03,611 --> 00:07:04,695
Li attaccheremo frontalmente!

88
00:07:04,779 --> 00:07:05,863
Giusto!

89
00:07:06,364 --> 00:07:09,408
Non me ne ero reso conto
aveva così tanto stress represso...

90
00:07:35,684 --> 00:07:38,229
Sono i non morti! Correre!

91
00:07:46,445 --> 00:07:48,406
Queste urla sono musica per le mie orecchie.

92
00:07:49,073 --> 00:07:50,491
Bellissimo.

93
00:07:50,950 --> 00:07:55,079
Accovacciati nella paura davanti al mondo della morte,
umili esseri umani.

94
00:08:02,712 --> 00:08:06,882
Avete passato la vita
venerando una regina indegna.

95
00:08:07,591 --> 00:08:09,218
E ora morirai per questo.

96
00:08:09,301 --> 00:08:13,681
Non puoi fare altro che
maledici la mano che il destino ti ha riservato.

97
00:08:15,474 --> 00:08:16,892
Non è vero!

98
00:08:21,897 --> 00:08:24,316
Ascoltami! Non devi avere paura!

99
00:08:27,361 --> 00:08:29,655
Non lasciarti diventare insensibile
con paura e disperazione,

100
00:08:29,989 --> 00:08:31,574
perché è esattamente quello che vuole!

101
00:08:32,408 --> 00:08:33,659
Stia tranquillo.

102
00:08:33,868 --> 00:08:35,661
Quelli di noi al castello combatteranno!

103
00:08:36,287 --> 00:08:38,164
Allora vieni al castello!

104
00:08:41,375 --> 00:08:43,669
Non mi trattengo più!

105
00:08:47,214 --> 00:08:49,675
Quindi il burattino pensa di potermi sfidare?

106
00:08:50,885 --> 00:08:52,011
Peccato!

107
00:09:28,381 --> 00:09:30,049
Oh, no, il castello!

108
00:09:35,346 --> 00:09:37,223
Beh, se non è la principessa!

109
00:09:39,392 --> 00:09:42,269
Ce la farà
per una cena davvero speciale!

110
00:09:53,781 --> 00:09:54,949
Asino!

111
00:09:55,032 --> 00:09:56,450
Da dove diavolo vieni?!

112
00:10:07,169 --> 00:10:09,547
Non Harley! Non la mangi!

113
00:10:10,464 --> 00:10:11,882
Piegati!

114
00:10:14,844 --> 00:10:16,303
Prendi questo!

115
00:10:16,512 --> 00:10:17,680
Oh no!

116
00:10:18,556 --> 00:10:19,640
Signor Pesce!

117
00:10:20,224 --> 00:10:21,392
Harley?

118
00:10:22,226 --> 00:10:23,394
NO!

119
00:10:23,769 --> 00:10:24,854
Chi è quello?

120
00:10:29,108 --> 00:10:30,443
Cosa dovrei fare?

121
00:10:40,077 --> 00:10:43,289
Non diventerai più forte
dal cambiare il tuo trucco.

122
00:10:43,998 --> 00:10:46,375
Il castello crollerà presto.

123
00:10:46,459 --> 00:10:50,588
Non vedi che non c'è assolutamente niente
che puoi fare?

124
00:10:55,009 --> 00:10:57,470
Beh, è ​​un bene che non sia solo, allora.

125
00:10:57,803 --> 00:10:58,929
Che cosa?

126
00:11:03,684 --> 00:11:06,645
Indovina chi c'è qui?
Piccola puttanella scheletrica.

127
00:11:09,398 --> 00:11:11,901
Voi stupidi interferite con i miei piani
ad ogni turno!

128
00:11:23,162 --> 00:11:24,288
Merda.

129
00:11:25,706 --> 00:11:28,042
Parliamo di un caos caotico.

130
00:11:29,293 --> 00:11:33,172
È come l'Armageddon e il giorno del giudizio universale
stanno accadendo nello stesso momento.

131
00:11:39,220 --> 00:11:43,599
Ehi, quando diavolo?
la principessa è andata fuori di testa?

132
00:11:43,682 --> 00:11:45,476
Molto ribellione adolescenziale?

133
00:11:45,559 --> 00:11:47,812
Ehi, qualcuno ha uno specchio?

134
00:11:50,189 --> 00:11:51,816
I miei capelli sembrano a posto?

135
00:11:55,903 --> 00:11:58,030
Fantastico, sta usando Harley come modello.

136
00:11:58,114 --> 00:12:00,574
Il sistema educativo
l'ha chiaramente delusa.

137
00:12:00,658 --> 00:12:03,327
Bene, spero che la transizione
è solo all'esterno.

138
00:12:06,122 --> 00:12:08,416
Sbrighiamoci e occupiamoci di questo pasticcio
prima che il mondo finisca.

139
00:12:08,833 --> 00:12:10,167
Perché non mi farò il culo per niente.

140
00:12:11,669 --> 00:12:13,546
Tutto ciò che dobbiamo fare è sconfiggere
quella stronza del capo lassù, vero?

141
00:12:13,921 --> 00:12:15,339
È una scommessa giusta.

142
00:12:15,423 --> 00:12:16,590
Aspetto.

143
00:12:20,720 --> 00:12:22,179
E' Nanà!

144
00:12:22,263 --> 00:12:24,223
Eh? Sembra che sia nei guai.

145
00:12:25,015 --> 00:12:26,267
Cosa faremo?

146
00:12:26,350 --> 00:12:29,270
Il nostro primo ordine del giorno
dovrebbe salvare la principessa Fione.

147
00:12:29,770 --> 00:12:31,230
Dividiamoci in due gruppi.

148
00:12:31,313 --> 00:12:36,027
Ah sì, il "salva la principessa intrappolata".
in un castello" la routine non invecchia mai.

149
00:12:36,110 --> 00:12:38,529
Allora ne sei responsabile tu.

150
00:12:40,614 --> 00:12:42,283
Perché andrò a caccia di zombie.

151
00:12:42,366 --> 00:12:45,244
Anche io! Adoro da morire gli zombie!

152
00:12:45,745 --> 00:12:46,996
Questo è tutto.

153
00:12:47,371 --> 00:12:48,706
Harley.

154
00:12:48,789 --> 00:12:49,874
Prendi questo.

155
00:12:51,500 --> 00:12:52,501
Che cos'è questo?

156
00:12:52,585 --> 00:12:53,836
Un walkie-talkie.

157
00:12:53,919 --> 00:12:55,379
Ne ho solo un paio.

158
00:12:55,963 --> 00:12:57,339
Fammi sapere se succede qualcosa.

159
00:12:58,007 --> 00:12:59,592
Oh, sì, questa cosa!

160
00:13:00,468 --> 00:13:02,219
Apetta un minuto.

161
00:13:02,303 --> 00:13:05,848
Hai resistito?
su qualche altra chicca come questa?

162
00:13:06,724 --> 00:13:07,975
No.

163
00:13:10,519 --> 00:13:11,562
Bene.

164
00:13:12,605 --> 00:13:13,731
Va bene!

165
00:13:14,065 --> 00:13:15,649
Diamo un calcio in culo!

166
00:13:30,373 --> 00:13:31,791
Insetti fastidiosi.

167
00:13:32,291 --> 00:13:33,459
Maga!

168
00:13:39,840 --> 00:13:41,342
Non guardarmi in quello modo.

169
00:13:41,759 --> 00:13:45,763
Sai cosa succederà
se non mi obbedisci.

170
00:13:50,684 --> 00:13:52,812
Ho pensato che avrei avuto un'altra possibilità con te.

171
00:13:53,396 --> 00:13:54,814
È tempo di una dolce vendetta.

172
00:13:56,273 --> 00:13:58,567
Cecil. Per favore, vai ad aiutarli.

173
00:13:59,068 --> 00:14:00,111
Ma...

174
00:14:00,194 --> 00:14:01,278
Per favore.

175
00:14:01,654 --> 00:14:05,074
Tu e quelle persone siete gli unici
resta chi può salvare il Regno.

176
00:14:05,700 --> 00:14:08,077
Farò quello che posso per aiutare anch'io.

177
00:14:13,582 --> 00:14:14,792
Ottimo.

178
00:14:15,710 --> 00:14:18,587
Per favore, stai al sicuro, principessa Fione.

179
00:14:19,630 --> 00:14:21,340
Lo farò. Anche tu.

180
00:14:28,389 --> 00:14:29,515
Che caldo!

181
00:14:29,598 --> 00:14:33,227
Avere un posto in prima fila per il
L'apocalisse zombie è un sogno che diventa realtà!

182
00:14:37,314 --> 00:14:38,649
Cosa ne pensi?

183
00:14:38,733 --> 00:14:40,484
Io lo chiamo "Anemone della Morte!"

184
00:14:40,568 --> 00:14:42,695
Smettila di scherzare e combatti!

185
00:14:42,820 --> 00:14:44,030
Come osi!

186
00:14:44,113 --> 00:14:46,699
Sto mettendo un
Performance degna di un Oscar qui!

187
00:14:47,199 --> 00:14:49,869
Oh, andiamo. Nella migliore delle ipotesi è un Razzie.

188
00:14:49,952 --> 00:14:50,995
Che cosa?!

189
00:14:53,080 --> 00:14:55,124
Dannazione, il nostro ragazzo sta perdendo la battaglia.

190
00:14:55,207 --> 00:14:56,459
Gestisci tu le cose qui.

191
00:14:56,834 --> 00:14:59,253
Sicuro. Vai a dargli una mano.

192
00:15:00,337 --> 00:15:02,048
E nel frattempo...

193
00:15:07,553 --> 00:15:10,556
Sembra che io e il colonnello Flag potremo averlo
uno scontro con la fanciulla delle lame.

194
00:15:11,766 --> 00:15:14,060
Puoi sopravvivere a uno o due colpi di spada.

195
00:15:14,268 --> 00:15:15,519
Quindi ti dico di portarla tu.

196
00:15:18,272 --> 00:15:21,108
Sembra che sia il nostro destino
per combattere l'un l'altro.

197
00:15:31,744 --> 00:15:34,080
Accidenti! Che diavolo ha questo ragazzo?!

198
00:15:34,163 --> 00:15:35,915
Io non perdo!

199
00:15:47,760 --> 00:15:49,804
Diavolo sì! Ora fallo volare!

200
00:16:12,284 --> 00:16:14,161
Bello, Leviatano del mare.

201
00:16:14,245 --> 00:16:16,956
Sei il miglior fratello
potrebbe chiedere un coccodrillo!

202
00:16:17,707 --> 00:16:19,917
Mangia merda, testa di cazzo.

203
00:16:20,000 --> 00:16:23,212
Hai bisogno di qualcuno che ti guardi le spalle
se vuoi scherzare con noi!

204
00:16:24,213 --> 00:16:25,756
Lo fa!

205
00:16:26,382 --> 00:16:27,508
Eh?

206
00:16:28,926 --> 00:16:31,971
America, figli di puttana!

207
00:16:41,689 --> 00:16:43,858
Non stiamo facendo altro che scappare!

208
00:16:43,941 --> 00:16:44,984
Cos'altro possiamo fare?!

209
00:16:45,067 --> 00:16:48,154
Un colpo da quelle cose
e ci uniremo ai dannati zombie!

210
00:16:49,196 --> 00:16:50,114
Al diavolo!

211
00:16:50,197 --> 00:16:51,282
Aspettare!

212
00:16:51,365 --> 00:16:53,367
EHI! Perché non la smetti di essere un codardo?

213
00:16:53,743 --> 00:16:55,119
Porta il tuo culo quaggiù!

214
00:16:55,745 --> 00:16:57,997
Sei sicuro di avere tempo per chiacchierare?

215
00:16:58,914 --> 00:17:00,041
Corri, Harley!

216
00:17:00,124 --> 00:17:01,375
Oh merda.

217
00:17:06,130 --> 00:17:08,924
Faccia d'argilla!

218
00:17:14,638 --> 00:17:16,015
Perché non lo finisci?

219
00:17:16,098 --> 00:17:18,768
Ehi, idiota!
Stai cercando di farmi uccidere o cosa?!

220
00:17:19,977 --> 00:17:22,104
Aspettare! Perché te ne vai adesso?

221
00:17:22,188 --> 00:17:24,148
Non è così che funziona questa scena!

222
00:17:24,398 --> 00:17:25,483
EHI!

223
00:17:26,359 --> 00:17:27,443
- Aspettare!
- Eh?

224
00:17:27,526 --> 00:17:29,320
Aspetta, Clayface!

225
00:17:29,612 --> 00:17:30,780
Che cosa?

226
00:17:39,163 --> 00:17:40,790
Ehi. Sono ancora vivo?

227
00:17:41,123 --> 00:17:42,416
Sì.

228
00:17:54,845 --> 00:17:56,680
Che diavolo è quello?

229
00:18:04,146 --> 00:18:05,564
Artistico?

230
00:18:05,648 --> 00:18:07,525
Sei tu, ragazzo?!

231
00:18:08,526 --> 00:18:10,528
Artistico!

232
00:18:10,611 --> 00:18:11,737
Sul serio?

233
00:18:11,821 --> 00:18:14,490
- Come fa qualcosa a diventare così enorme così in fretta?
- Sei diventato così grande!

234
00:18:14,573 --> 00:18:16,033
- Ha fatto la muta o qualcosa del genere?
- Chi è un bravo ragazzo?

235
00:18:16,117 --> 00:18:19,036
Cavolo, sei venuto per salvare la mamma, eh?

236
00:18:45,396 --> 00:18:48,190
Può bloccare i nostri proiettili
e schiva il dannato fuoco!

237
00:18:50,401 --> 00:18:52,778
Questo non ci porta da nessuna parte!

238
00:18:53,738 --> 00:18:55,448
Guarda questo osso!

239
00:18:55,531 --> 00:18:57,950
È così facile schiaffeggiarli
in giro con! Vedere?!

240
00:18:58,075 --> 00:19:00,369
Utilizzerai il cervello per una volta?

241
00:19:00,453 --> 00:19:01,454
Eh?!

242
00:19:01,537 --> 00:19:03,330
Lo sono, grazie mille!

243
00:19:03,414 --> 00:19:07,668
Ad esempio, è facile da capire.
Nessuno dei nostri attacchi normali funziona, quindi...

244
00:19:08,586 --> 00:19:10,713
Dammi tempo per pensare, dannazione!

245
00:19:17,720 --> 00:19:19,388
Forse...

246
00:19:19,472 --> 00:19:21,015
Ehi, cos'è quello?

247
00:19:21,098 --> 00:19:21,974
Eh?

248
00:19:22,933 --> 00:19:26,062
Non sapevo che gli impianti
può far brillare le tue tette?

249
00:19:26,145 --> 00:19:27,229
Non che ne abbia.

250
00:19:27,313 --> 00:19:28,314
Che importa!

251
00:19:28,397 --> 00:19:29,899
OH. E' questa cosa.

252
00:19:29,982 --> 00:19:31,609
Cos'è quella gemma?

253
00:19:31,901 --> 00:19:33,486
Perché brilla?

254
00:19:34,028 --> 00:19:35,112
Lo so!

255
00:19:35,196 --> 00:19:36,197
È magico!

256
00:19:36,280 --> 00:19:37,281
Eh?

257
00:19:37,365 --> 00:19:39,950
Non iniziare a parlare come
quel dannato idiota di attore-

258
00:19:40,034 --> 00:19:41,035
No, dico sul serio!

259
00:19:41,118 --> 00:19:45,289
È davvero magico! Conosco questa sensazione!

260
00:19:50,503 --> 00:19:51,545
EHI!

261
00:19:51,629 --> 00:19:52,630
Guarda questo!

262
00:19:54,507 --> 00:19:56,175
Attento, Arty!

263
00:19:58,177 --> 00:20:00,137
Non succederà mai
per lavorare su di me, lo sai!

264
00:20:01,472 --> 00:20:02,640
Bang!

265
00:20:08,688 --> 00:20:09,814
Che diavolo?!

266
00:20:13,067 --> 00:20:14,235
Come osi!

267
00:20:27,415 --> 00:20:29,625
Immagino di essere solo d'intralcio, eh?

268
00:20:32,753 --> 00:20:34,714
Maledizione! Questa merda non finisce mai!

269
00:20:34,797 --> 00:20:36,465
Assolutamente no, sto morendo qui!

270
00:20:40,928 --> 00:20:43,681
Sì!

271
00:20:44,598 --> 00:20:46,392
Oh cavolo! NO! NO! NO!

272
00:20:46,475 --> 00:20:47,643
Guardalo, idiota!

273
00:20:53,524 --> 00:20:55,443
Pensavo che a quest'ora saresti morto.

274
00:20:56,569 --> 00:20:59,989
Cavolo, grazie, hai scatenato un maniaco felice!

275
00:21:00,072 --> 00:21:01,782
È un vestito davvero pazzesco
sei andato avanti.

276
00:21:01,866 --> 00:21:03,367
Non prenderlo in giro.

277
00:21:03,451 --> 00:21:06,412
Questa è l'armatura di un eroe leggendario
è stato intriso di magia.

278
00:21:06,746 --> 00:21:08,998
Allora, che ne dici di quei ragazzacci?

279
00:21:10,207 --> 00:21:12,001
Beh, non sono male.

280
00:21:13,085 --> 00:21:15,254
Dovrò insegnarti come mirare correttamente
quando tutto questo sarà finito.

281
00:21:15,963 --> 00:21:18,007
Ucciderai uno di noi
sparando così.

282
00:21:36,817 --> 00:21:39,320
Allora ehi, qual è il tuo obiettivo qui?

283
00:21:39,904 --> 00:21:41,030
Niente.

284
00:21:41,113 --> 00:21:42,656
Smettila di mentire.

285
00:21:42,740 --> 00:21:45,826
Sembrava che qualcosa non andasse tra voi
e quella stronza scheletrica.

286
00:21:45,910 --> 00:21:49,038
Inoltre, usando tutta questa magia
mi ha fatto capire una cosa.

287
00:21:49,705 --> 00:21:53,167
Sei tu quello che
ha fermato quei proiettili quella volta.

288
00:21:54,210 --> 00:21:55,628
Non è vero?

289
00:21:57,380 --> 00:21:59,924
Questa è un'espressione
L'ho già visto...

290
00:22:00,007 --> 00:22:01,133
Ah!

291
00:22:01,258 --> 00:22:04,887
È così che appaiono le persone quando vanno a Puddin
tenendo in ostaggio qualcosa di loro!

292
00:22:05,346 --> 00:22:06,680
Bingo!

293
00:22:09,975 --> 00:22:12,645
Sembra familiare.
Non è quello il drago di prima?

294
00:22:13,437 --> 00:22:15,648
EHI! Guarda laggiù.

295
00:22:19,026 --> 00:22:20,986
Non assomiglia molto all'Incantatrice?

296
00:22:21,070 --> 00:22:23,739
Ogni volta che un personaggio con la stessa faccia
mentre ne appare un altro,

297
00:22:23,823 --> 00:22:26,158
c'è sempre una buona ragione per la trama!

298
00:22:26,242 --> 00:22:27,952
Sapevo che ero destinato a questo!

299
00:22:28,035 --> 00:22:30,079
Sto per crogiolarmi sotto i riflettori, tesoro!

300
00:22:30,079 --> 00:22:35,079
SCARICATO DA WWW.AWAFIM.TV

301
00:22:30,079 --> 00:22:40,079
Per i film e le serie più recenti con sottotitoli
Visita WWW.AWAFIM.TV oggi stesso


